La Grenouille et le Boeuf.
La grenouille superbe, en vain tâche de s'enfler
Pour atteindre la taille d'un boeuf. Elle n'y peut aller ;
Mais en simple grenouille au marais élevée,
N'est dans son espèce qu'une grenouille crevée.
Le marquis fait le duc, le duc fait le prince ;
Chacun s'enfle, et enfin chacun devient si mince,
Qu'ainsi que la grenouille, il crève avec éclat.
On se perd à vouloir sortir de son état.
Le Rat de ville et le Rat des champs.
Le rat de ville était dans la délicatesse ;
Le rat des champs vivait dans la simplicité ;
L'un avait plus de politesse ;
L'autre était en sûreté.
Il n'est point de plaisir où la crainte se trouve ;
Riches, c'est ce qu'ici ce rat sensé vous prouve:
Liberté, vous dit-il, repos et sûreté,
Sont des biens qu'on ne voit que chez la pauvreté.