F.100 147/382. Vers 1845. Océan, p. 518.
Jamais, fût-ce en avant, fût-ce vers la lumière,
On ne fait faire un pas de force au genre humain.
ou:
Fût-on Napoléon, Voltaire ou Robespierre,
Jamais, fût-ce en avant, fût-ce vers la lumière,
A moins que Dieu ne pousse et n'aide votre main,
Ou ne fait faire un pas de force au genre humain.
Au verso, ébauche de Contemplations. III, 2. Vers 130-134. Poésie I, p. 332 `.